他真的很搞笑

me: " how come your chinese surname is different to your father one?"
him:"because we have different mother."

***2 seconds afterward, i understood he made a joke